摘要：
＊ GoFa™协作机器人仅需一次人工示范即可习得作业技能，并依托智能体AI自主规划完成任务
＊ OmniCore™ EyeMotion视觉系统结合AI Robot
Trainer可用于训练AI模型，让机器人学会感知环境并适应变化，...

• GoFa™协作机器人仅需一次人工示范即可习得作业技能，并依托智能体AI自主规划完成任务
• OmniCore™ EyeMotion视觉系统结合AI Robot Trainer可用于训练AI模型，让机器人学会感知环境并适应变化，调试时间最高可缩短90％
• 面向精密制造的IRB 1700中型工业机器人全球首发，同时推出可灵活适配用户个人电脑和平板电脑的编程工具，进一步提升多功能性
• IRB 6720 Lite＋大型工业机器人中国首发、PoWa协作机器人系列新增更小负载型号，彰显ABB机器人“领御华章”“在中国，为中国”本地化战略承诺

上海2026年10月13日 美通社 －－ 在第26届中国国际工业博览会（CIIF 2026）上，ABB机器人集中展示了涵盖先进仿真、AI视觉的全栈软件工具链以及高柔性机器人产品阵容，全面呈现工业级物理AI演进路径。ABB机器人在8.1号馆E001展位重磅展出一系列自主多功能机器人（AVR™），实现更快部署、简易适配，规模化落地更有保障。

“工业自动化的下一个时代，将由机器人的学习速度、而非机器人的编程水平来定义。”ABB机器人全球总裁马思康表示，“在本届工博会上，我们依托工业级软件、AI视觉和多样化的机器人产品组合，展示机器人如何通过观察任务实现过程来习得技能，这些技术都将帮助客户大幅缩短部署周期、提升产线柔性，构建更智能、更具韧性的下一代制造体系。”

“中国不仅是全球最大的机器人市场，更是引领全球机器人与AI创新的核心引擎。”ABB机器人中国区总裁韩晨表示，“依托‘领御华章’‘在中国，为中国’本地化战略，以及覆盖研发、制造、销售到售后服务的本地全价值链，我们正持续推动世界领先技术在中国市场加速落地。在本届工博会上，我们展示了可训练、可验证、可规模化应用的工业级物理AI技术图景，为中国智造注入新动能。”

突破创新，引领工业级物理AI进阶

ABB机器人在展台现场预演示其物理AI最新技术，构建从基于视觉的学习拓展至从模仿中学习的端到端工具链。现场手冲咖啡站演示区中，GoFa协作机器人通过模仿习得手冲咖啡技能，精准复现其观察到的水壶运行轨迹、闷蒸流程与注水节奏这项技能依赖于对于时间和水流的把控，而非对于固定坐标点位控制。智能体AI规划器将冲煮流程转化为机器人可执行的动作序列，而OmniCore™ EyeMotion视觉系统可以支持物体识别与定位，并提供场景的语义理解；机器人通过独有的AI技术读取并理解使用手册，然后通过AI自主路径规划学习操作此前从未接触过的咖啡磨豆机。

该系统融合了协作机器人的安全性能与AI智能规划能力，结合ABB机器人的行业专业积累与已经验证的原子技能，实现安全稳定运行。

多重技术加持下，从任务定义到部署执行的工作量大幅减少，协作机器人可以更自主地完成多品种、动态变化的任务，突破以往传统模式下受制于编程工作量的瓶颈。

整套演示展现了ABB机器人端到端物理AI工具链让机器人从“编程驱动”走向“训练赋能”，并通过持续闭环学习更新迭代。依托仿真能力、合成图像数据与真实图像数据、加速计算及AI模型，ABB机器人可以帮助客户在投产前完成多种生产场景的测试、验证与优化，从而有效降低风险、加速从概念向现实的转化落地。

两大核心技术，筑牢物理AI工具链软件底座

RobotStudio^® HyperReality通过生成精度最高可达99％的高精度合成数据，实现高度还原真实场景的AI模型训练，从而弥合仿真到现实的差距。它能够帮助制造商在投产前在虚拟环境中完成多种生产场景的验证，产品上市周期缩短一半，成本最高可降低40％。

ABB机器人还将在RobotStudio中引入模型上下文协议（MCP） 连接AI智能体与软件工具的开放标准，支持外部AI智能体直接调用 RobotStudio。AI模型厂商、系统集成商及合作伙伴可接入自有智能体，管理工作站模型库、使重复性工程工作实现自动化，从而减少工程耗时、基于该平台搭建自有解决方案。

OmniCore™ EyeMotion结合AI Robot Trainer集AI模型训练与视觉能力于一体，让机器人能够感知、理解并适应不断变化的生产环境。AI视觉部署周期从数月缩短至数天，自动无碰撞路径规划将现场调试时间最高缩短90％，生产节拍时间最高缩短50％，数小时内即可完成产线调整适配。

全新工业机器人重磅发布，部署更简易快速

ABB机器人在本届工博会上全球首发两款紧凑型高性能工业机器人，面向电子装配、AI服务器制造、焊接及表面处理等高速精密制造场景，助力客户提升产能、延长设备运行时间并降低运营成本。

全新IRB 1700和IRB 1700ID中型工业机器人提供6kg至12kg五款负载型号，生产节拍较其他同类产品提升高达20％，重复路径精度达0.03mm，关节速度最高可达700度秒，赋能高效生产。ABB机器人还展示了其编程与用户界面产品组合的最新成果：本次推出的E－Device可以支持用户使用自己的平板电脑和个人电脑，对搭载OmniCore™控制器的工业机器人和协作机器人进行编程和操控，从而降低培训成本，加快部署进程。

深耕中国市场，践行“领御华章”“在中国，为中国”承诺

ABB机器人还展出两款面向中国市场定制开发的机器人新产品IRB 6720 Lite＋大型工业机器人以及PoWa高速协作机器人系列新增的7kg负载型号，这也是ABB机器人本地化战略落地的进一步例证。两款产品在速度、负载和多功能性方面精准响应中国客户需求。目前，PoWa协作机器人系列已覆盖7kg至30kg六款负载型号，是业内最全面的协作机器人产品组合之一。